No se encontró una traducción exacta para شبكة الجريان

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Inglés Árabe شبكة الجريان

Inglés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • The networks were categorized and defined as follows:
    وصُنفت الشبكات وجرى تعريفها على النحو التالي:
  • Let's check it out.
    ماذا جرى للشبكة 34؟
  • Bottom-trawls are mobile fishing gear towed behind a vessel.
    شبكات الجر على الأعماق هي أدوات صيد متنقلة تجر خلف السفينة.
  • Established networks were utilized, and UNICEF assumed its lead role well.
    واستخدمت الشبكات التي جرى إنشاؤها، واضطلعت اليونيسيف بدورها القيادي جيدا.
  • As part of the Fund's efforts to support the increasing load on Web applications, the entire Website infrastructure was upgraded to a more stable and secure environment.
    وكجزء من الجهود التي يبذلها الصندوق للمساعدة على تحمّل العبء المتزايد على تطبيقات الشبكة، جرى تحديث البنية التحتية للموقع الشبكي بأسره ليصبح أكثر استقرارا وأمنا.
  • Workshops on gender awareness-raising training have also been given to network members, and the promotion of good gender equity practices in firms.
    وعُقدت أيضا حلقات عمل للتوعية والتدريب في مجال المنظور الجنساني لعضوات الشبكة، وجرى تشجيع تطبيق الممارسات الجيدة المتعلقة بإنصاف الجنسين في المشاريع.
  • Several States have prohibited bottom-trawling either entirely within their EEZs, at certain depths or within certain distances from their coastlines.
    وتحظر دول عديدة شبكات الجرّ على قاع البحار إما حظراً تاماً ضمن مناطقها الاقتصادية الخالصة، أو عند أعماق معينة أو ضمن مسافات معينة من سواحلها.
  • During the cruise, sampling for bulk nodules was carried out using the trawl developed in house and 458 kg of nodules were recovered from two attempts.
    وفي أثناء الرحلة البحرية، أُخذت عينات بحثاً عن العقيدات الكبيرة باستخدام شبكة جر قاعية صنعت في الجهة المتعاقدة وجرى انتشال 458 كيلو غراماً من العقيدات أثناء محاولتين.
  • In this regard, the network of partnerships has been strengthened and is being progressively extended.
    وفي هذا الصدد، فإن شبكة الشراكات جرى تعزيزها ويجري توسيع نطاقها بصورة مطردة.
  • One prostitution network has been identified and dismantled in Italy.
    وقد جرى تحديد شبكة دعارة وحلها في إيطاليا.